第六十四章 版本各异
飞机上,姜雪婵询问了行程后有些疑惑:
“蟒河的源头在晋城。若回本溯源,我们也该去那里调查才是。怎的出发去了济源?”
“真要按照这个标准,那我们要去的地方可就长了。整个晋城跑下来,我们也不用调查了。”空桑摇摇头:
“之所以挑选济源,是因为陈涛他们当初出事的地方就在那里。”
说着,空桑将资料摊开,递给了姜雪婵:
“而且,济源那一块,还有两个巧合。”
“第一,那里是有着北蟒河、南蟒河传说的源头。换句话说,符合白琴苏、青湘吟的部分神性。”
“第二,《白蛇传》当中的法海,相传便是济源人。只不过历史典故中,法海此人并非宋朝人,而是唐朝人。”
姜雪婵也不答话,而是开始翻阅手中的资料。
下了飞机,又坐上其它交通工具,七弯八绕,空桑和姜雪婵来到了此行的目的地。
空桑头有些晕。他在没有功德加身之前,体质可以说很不好,毕竟是小时候留下来的病根。可纵然身体素质提高了,晕车的毛病却见鬼似的加重了。
“呕”
空桑在车站的卫生间擦了擦嘴角。
姜雪婵翻了个白眼:“就这?你这个破身体,我看还是别来回折腾了。真的,我怕你晕在哪里我都拖不动。”
空桑也懒得斗嘴,没好气地说道:“行了,都已经到了梨林镇了,你就让我缓一缓。”
“行吧,那我联系善恶司的当地人员,给我们两个找个住处。”
电话拨通,在确认身份之后,很快便有专员前来,并将空桑和姜雪婵安排住进了梨林镇的一家宾馆。
房间不算大,但胜在干净。
茶几上,两人所要的资料也早就被整理成一个个档案袋放在了房间内。
空桑喝了口酸梅汤,便和姜雪婵面对面开始调查起来。
姜雪婵大概的翻了翻,发现档案中还有很多诸如野史、怪谈、话本故事之类的资料,不禁问道:
“你搜集关于陈涛当初的事情,我还能理解。可为什么,你要搜集这么多的神话资料?”
空桑笑了笑:“按照我老板所说,这些道行高深的精怪本身是依靠故事和传说来增加自己的根基的。”
“那么,什么样的传播方式比较好,比较快呢?”
姜雪婵想了想:“小说、画本、戏曲、评书、庙会,只要是民间表达艺术的,基本都算吧。”
“是的,可是从古至今,真正具备强大传播力的,也就两种。一种是小说,一种就是戏曲。”
“《白蛇传》虽然只是一个神话故事,但不论小说还是戏曲,都有大量的载体。”
“而梨林镇,更是因古时梨园众多而闻名。”
姜雪婵恍然大悟:“原来如此,梨园多,戏曲就多,那唱到《白蛇传》的概率自然就高了。”
空桑又道:“还不仅如此。古时的名角会改戏。”
“梨园众多的地方,为了将自己的戏剧更改的更有吸引力,就会借鉴很多野史怪谈,来丰富戏台上的魅力和张力。”
“我们从这里入手,便能得到更多关于《白蛇传》这个故事背后的原始版本。”
“《白蛇传》既然是白琴苏一部分经历的延伸,那么原始版本,可能更贴近于她当时的经历。”
“可是这种调查方式,靠谱吗?”姜雪婵有些疑心。
空桑笑了笑:“本就是怪力乱神所致,难道你还指望从正儿八经的历史当中探寻真相吗?”
“也是。”
两人呆在房间之中翻阅了一下午的资料。
姜雪婵看了两个档案,就已经头大如斗,被说摘要其中的关键信息了,就是看完都做了不小的心理斗争。
而空桑似乎是因为心思细腻,再加上大学的专业所致,面对这些复杂又没有规律的资料,却能整理的井井有条,不急不慢的状态,引得姜雪婵连连称奇。
终于,在晚上八点,档案看完,空桑也整理出了一些有用的情报。
空桑将情报摘要一张张放在茶几上,开始说道:
“目前来看,《白蛇传》的原始版本最起码有六个。”
“其中,水漫金山的部分,相传来自于唐朝时期的《水漫洛城》,故事背景非常相似,都是巨蛇布雨,淹没一地。”
“而当时降服巨蛇的,则是天竺高僧善无畏。对照法海,也很雷同。”
姜雪婵点点头:“倒是很贴合法海和白素贞在金山寺那一段的故事。”
“第二个说辞,则来自于谷神子撰写的《博异志》。乃是一个叫李黄的人,邂逅白青双蛇,回家之后化作血水的故事。只不过这个版本里,白蛇是美女,青蛇是个老婆婆。”
姜雪婵失笑道:“这是个恐怖故事吧。”
“九州很多凄美的故事,其源头部分其实都是恐怖的。只是现在的社会加工美化过了而已。比如画皮鬼的故事,就是很典型的例子。”
空桑又递出第三份资料:“第三个版本其实就和我们所了解的《白蛇传》非常贴近了。甚至还有了白素贞诞下文曲星的典故,算是最相似的版本。这个版本又传言源自于《西湖三塔记》。”
“第四个版本则记载于南宋话本之中,原名《双鱼扇坠》。”
“其中,有《白蛇传》中,白素贞和许仙开药铺的情节。不过在这个版本里,许仙叫做许宣。”
“当然,也有传闻,许仙本身就不是真名。因为以前的人将游方郎中称为仙人。所以最早他们称呼的是许仙人,后来慢慢就变成了许仙的说法。”
姜雪婵递了杯水给有些口干舌燥的空桑:“这么看来,《白蛇传》这个故事,本身拼接的概率就很大啊。”
“不仅如此,这第五个版本才真正奇异。”空桑指了指资料上的地名:
“巧得很,这个版本中,白素贞、小青并非蛇妖,而是河流的化身,类似有神性的河神。而她们居住的河流就被称为蟒河。”
“而且,因地域文化,后续又出现了白蟒河和青蟒河。最重要的是,它们的别称就是北蟒河与南蟒河!”
“最后一个版本,就涉及到印度教典故。本来和《白蛇传》关系不大。可是,神话里,白素贞是被观世音菩萨点化的。再联想到青湘吟的棋社叫做摩呼罗迦。”
姜雪婵眉头一挑:“佛教天龙八部之一的大蛇神?”
“没错,而且大蛇神在印度教当中也有原型。”
“如果青湘吟本质上和这个典故没有关系,她便没道理用佛教的护法神来给自己的棋社取名字。”
“所以,这最后一个版本,也许恰恰关系到白琴苏、青湘吟诞生之处真正的背景!”
姜雪婵啧啧称奇:“没想到一个口口相传的典故,其源头竟然有如此复杂的背景,还被你分析出来这么多情报。我是真有点佩服你了。”
“那么接下来,你要怎么做?”
空桑想了想,便一条条梳理道:
“首先,调查多年前,陈涛来此时,水灾的真实情况和发生原因。”
“再者,查探当年陈涛的师兄死去的真相。”
“另外,搜索白琴苏、青湘吟和陈涛三人的下落。”
姜雪婵也觉得没什么问题:“要分头调查吗?”
“不用,明天我们先在镇子里走走,找找当初水灾时已经生活在此的老人,询问他们情况再说。”
“今天已经很晚了,不便打扰。但是,我们可以先去北蟒河附近看看。”
“嗯,也好。”
在来到目的地之后,不论是空桑还是姜雪婵都有些凌乱。
“等会儿,我们眼前这个基本上还没有十米宽的,就是据说发生过水灾的北蟒河?”姜雪婵瞪大了眼睛:“你说它会干旱,我还觉得更有信服力一点!”
空桑苦笑道:“先找找吧。”
“找什么?”
“根据资料记载,陈涛施法时,河中当时的破封迹象,就是发生在这座桥下,我先去探一探。你的话,放一些蛊虫到河底看看,说不定还能查出些蛛丝马迹。”
“行,听你的。”
只见姜雪婵取出古瓢琴,琴弦一拨,奇异的音律伴随一阵鳞片摩擦的声响。数条彩蛇自姜雪婵袖口钻出,顺着岸边的石头直接进入河中。
空桑古怪地看了一眼:“我真好奇,你衣服里到底藏了多少蛇,你不瘆得慌吗?”
“这么多管闲事,你老板知道吗?”姜雪婵翻了个白眼:“壶天法?知道不?你自己都带着壶天手镯呢!”
空桑耸了耸肩,踩着石头,一点点走到了那小桥的下方。
从资料上了解到,眼前这座桥非常古老了,具体的历史年岁甚至已经无法考证。
站在桥底,空桑打开手机电筒,透着光,一点点查探着桥底的痕迹。
时不时的,一些水汽凝聚的水珠滴落在身上,散发一股说不出的腥味。
空桑皱了皱眉,手一点点地摸索着整个桥底。
忽然,一些异样的感觉引起了空桑的注意。
手机电筒照过去一看,竟是一些刻痕。
“姜雪婵,你过来看一下。”
“怎么了?”
“这桥底下为什么会有这种刻痕。应该没有人会无聊到在这种老古董下面展现‘个性’吧。”
姜雪婵细细查探后,表情变得有些凝重:“这是剑痕。”
“剑痕?”
空桑有些惊疑:“这桥底总共就这么高,挥剑?”
姜雪婵点头:“不会错的。这刻痕很明显不是新的,应该已经有很久远的历史。”
“但是,其四周光滑,那就说明不是普通人用钝器一点点弄出来的。更像是什么人,握着锋利的剑一气呵成所致。”
“这是个高手!”
请收藏本站:https://www.fhxzh.cc。烽火戏诸侯手机版:https://m.fhxzh.cc
“蟒河的源头在晋城。若回本溯源,我们也该去那里调查才是。怎的出发去了济源?”
“真要按照这个标准,那我们要去的地方可就长了。整个晋城跑下来,我们也不用调查了。”空桑摇摇头:
“之所以挑选济源,是因为陈涛他们当初出事的地方就在那里。”
说着,空桑将资料摊开,递给了姜雪婵:
“而且,济源那一块,还有两个巧合。”
“第一,那里是有着北蟒河、南蟒河传说的源头。换句话说,符合白琴苏、青湘吟的部分神性。”
“第二,《白蛇传》当中的法海,相传便是济源人。只不过历史典故中,法海此人并非宋朝人,而是唐朝人。”
姜雪婵也不答话,而是开始翻阅手中的资料。
下了飞机,又坐上其它交通工具,七弯八绕,空桑和姜雪婵来到了此行的目的地。
空桑头有些晕。他在没有功德加身之前,体质可以说很不好,毕竟是小时候留下来的病根。可纵然身体素质提高了,晕车的毛病却见鬼似的加重了。
“呕”
空桑在车站的卫生间擦了擦嘴角。
姜雪婵翻了个白眼:“就这?你这个破身体,我看还是别来回折腾了。真的,我怕你晕在哪里我都拖不动。”
空桑也懒得斗嘴,没好气地说道:“行了,都已经到了梨林镇了,你就让我缓一缓。”
“行吧,那我联系善恶司的当地人员,给我们两个找个住处。”
电话拨通,在确认身份之后,很快便有专员前来,并将空桑和姜雪婵安排住进了梨林镇的一家宾馆。
房间不算大,但胜在干净。
茶几上,两人所要的资料也早就被整理成一个个档案袋放在了房间内。
空桑喝了口酸梅汤,便和姜雪婵面对面开始调查起来。
姜雪婵大概的翻了翻,发现档案中还有很多诸如野史、怪谈、话本故事之类的资料,不禁问道:
“你搜集关于陈涛当初的事情,我还能理解。可为什么,你要搜集这么多的神话资料?”
空桑笑了笑:“按照我老板所说,这些道行高深的精怪本身是依靠故事和传说来增加自己的根基的。”
“那么,什么样的传播方式比较好,比较快呢?”
姜雪婵想了想:“小说、画本、戏曲、评书、庙会,只要是民间表达艺术的,基本都算吧。”
“是的,可是从古至今,真正具备强大传播力的,也就两种。一种是小说,一种就是戏曲。”
“《白蛇传》虽然只是一个神话故事,但不论小说还是戏曲,都有大量的载体。”
“而梨林镇,更是因古时梨园众多而闻名。”
姜雪婵恍然大悟:“原来如此,梨园多,戏曲就多,那唱到《白蛇传》的概率自然就高了。”
空桑又道:“还不仅如此。古时的名角会改戏。”
“梨园众多的地方,为了将自己的戏剧更改的更有吸引力,就会借鉴很多野史怪谈,来丰富戏台上的魅力和张力。”
“我们从这里入手,便能得到更多关于《白蛇传》这个故事背后的原始版本。”
“《白蛇传》既然是白琴苏一部分经历的延伸,那么原始版本,可能更贴近于她当时的经历。”
“可是这种调查方式,靠谱吗?”姜雪婵有些疑心。
空桑笑了笑:“本就是怪力乱神所致,难道你还指望从正儿八经的历史当中探寻真相吗?”
“也是。”
两人呆在房间之中翻阅了一下午的资料。
姜雪婵看了两个档案,就已经头大如斗,被说摘要其中的关键信息了,就是看完都做了不小的心理斗争。
而空桑似乎是因为心思细腻,再加上大学的专业所致,面对这些复杂又没有规律的资料,却能整理的井井有条,不急不慢的状态,引得姜雪婵连连称奇。
终于,在晚上八点,档案看完,空桑也整理出了一些有用的情报。
空桑将情报摘要一张张放在茶几上,开始说道:
“目前来看,《白蛇传》的原始版本最起码有六个。”
“其中,水漫金山的部分,相传来自于唐朝时期的《水漫洛城》,故事背景非常相似,都是巨蛇布雨,淹没一地。”
“而当时降服巨蛇的,则是天竺高僧善无畏。对照法海,也很雷同。”
姜雪婵点点头:“倒是很贴合法海和白素贞在金山寺那一段的故事。”
“第二个说辞,则来自于谷神子撰写的《博异志》。乃是一个叫李黄的人,邂逅白青双蛇,回家之后化作血水的故事。只不过这个版本里,白蛇是美女,青蛇是个老婆婆。”
姜雪婵失笑道:“这是个恐怖故事吧。”
“九州很多凄美的故事,其源头部分其实都是恐怖的。只是现在的社会加工美化过了而已。比如画皮鬼的故事,就是很典型的例子。”
空桑又递出第三份资料:“第三个版本其实就和我们所了解的《白蛇传》非常贴近了。甚至还有了白素贞诞下文曲星的典故,算是最相似的版本。这个版本又传言源自于《西湖三塔记》。”
“第四个版本则记载于南宋话本之中,原名《双鱼扇坠》。”
“其中,有《白蛇传》中,白素贞和许仙开药铺的情节。不过在这个版本里,许仙叫做许宣。”
“当然,也有传闻,许仙本身就不是真名。因为以前的人将游方郎中称为仙人。所以最早他们称呼的是许仙人,后来慢慢就变成了许仙的说法。”
姜雪婵递了杯水给有些口干舌燥的空桑:“这么看来,《白蛇传》这个故事,本身拼接的概率就很大啊。”
“不仅如此,这第五个版本才真正奇异。”空桑指了指资料上的地名:
“巧得很,这个版本中,白素贞、小青并非蛇妖,而是河流的化身,类似有神性的河神。而她们居住的河流就被称为蟒河。”
“而且,因地域文化,后续又出现了白蟒河和青蟒河。最重要的是,它们的别称就是北蟒河与南蟒河!”
“最后一个版本,就涉及到印度教典故。本来和《白蛇传》关系不大。可是,神话里,白素贞是被观世音菩萨点化的。再联想到青湘吟的棋社叫做摩呼罗迦。”
姜雪婵眉头一挑:“佛教天龙八部之一的大蛇神?”
“没错,而且大蛇神在印度教当中也有原型。”
“如果青湘吟本质上和这个典故没有关系,她便没道理用佛教的护法神来给自己的棋社取名字。”
“所以,这最后一个版本,也许恰恰关系到白琴苏、青湘吟诞生之处真正的背景!”
姜雪婵啧啧称奇:“没想到一个口口相传的典故,其源头竟然有如此复杂的背景,还被你分析出来这么多情报。我是真有点佩服你了。”
“那么接下来,你要怎么做?”
空桑想了想,便一条条梳理道:
“首先,调查多年前,陈涛来此时,水灾的真实情况和发生原因。”
“再者,查探当年陈涛的师兄死去的真相。”
“另外,搜索白琴苏、青湘吟和陈涛三人的下落。”
姜雪婵也觉得没什么问题:“要分头调查吗?”
“不用,明天我们先在镇子里走走,找找当初水灾时已经生活在此的老人,询问他们情况再说。”
“今天已经很晚了,不便打扰。但是,我们可以先去北蟒河附近看看。”
“嗯,也好。”
在来到目的地之后,不论是空桑还是姜雪婵都有些凌乱。
“等会儿,我们眼前这个基本上还没有十米宽的,就是据说发生过水灾的北蟒河?”姜雪婵瞪大了眼睛:“你说它会干旱,我还觉得更有信服力一点!”
空桑苦笑道:“先找找吧。”
“找什么?”
“根据资料记载,陈涛施法时,河中当时的破封迹象,就是发生在这座桥下,我先去探一探。你的话,放一些蛊虫到河底看看,说不定还能查出些蛛丝马迹。”
“行,听你的。”
只见姜雪婵取出古瓢琴,琴弦一拨,奇异的音律伴随一阵鳞片摩擦的声响。数条彩蛇自姜雪婵袖口钻出,顺着岸边的石头直接进入河中。
空桑古怪地看了一眼:“我真好奇,你衣服里到底藏了多少蛇,你不瘆得慌吗?”
“这么多管闲事,你老板知道吗?”姜雪婵翻了个白眼:“壶天法?知道不?你自己都带着壶天手镯呢!”
空桑耸了耸肩,踩着石头,一点点走到了那小桥的下方。
从资料上了解到,眼前这座桥非常古老了,具体的历史年岁甚至已经无法考证。
站在桥底,空桑打开手机电筒,透着光,一点点查探着桥底的痕迹。
时不时的,一些水汽凝聚的水珠滴落在身上,散发一股说不出的腥味。
空桑皱了皱眉,手一点点地摸索着整个桥底。
忽然,一些异样的感觉引起了空桑的注意。
手机电筒照过去一看,竟是一些刻痕。
“姜雪婵,你过来看一下。”
“怎么了?”
“这桥底下为什么会有这种刻痕。应该没有人会无聊到在这种老古董下面展现‘个性’吧。”
姜雪婵细细查探后,表情变得有些凝重:“这是剑痕。”
“剑痕?”
空桑有些惊疑:“这桥底总共就这么高,挥剑?”
姜雪婵点头:“不会错的。这刻痕很明显不是新的,应该已经有很久远的历史。”
“但是,其四周光滑,那就说明不是普通人用钝器一点点弄出来的。更像是什么人,握着锋利的剑一气呵成所致。”
“这是个高手!”
请收藏本站:https://www.fhxzh.cc。烽火戏诸侯手机版:https://m.fhxzh.cc